post-Cold War
美 
英
例句
He says it is important that this summit occurred in a relatively young democracy - part of a post Cold War growth spurt in EU membership.
他表示，这次会议在比较年轻的民主制国家举行是非常重要的。这些国家是欧盟成员国在冷战后增加的一部分。
Post Nehru and post cold war, India failed to adapt or abandon NAM, even when it had little significance.
在尼赫鲁和冷战后，印度没能改变或放弃不结盟运动，哪怕是它已经没有什么意义。
It heralds the end of the post cold-war era. But it does not mark the return of any new cold war.
它预示着后冷战时代的结束，但并不标志任何新冷战的回归。
Remakes are generally bad, but a small country like North Korea invading the USA turns the movie into a post cold war comedy.
重拍通常都很烂，但是一个朝鲜大小的国家入侵美国的剧情使影片变成了一部后冷战喜剧。
I thought he was the right man to lead our forces in the post-Cold War world, especially given all the problems in Bosnia.
我认为在后冷战世界局势下，尤其是考虑到在波斯尼亚遇到的麻烦，他是领导我国军队的适当人选。
Perhaps America's post cold-war dominance was just a blip before the resumption of relative decline.
或许美国在后冷战时代的主导地位，不过是再次走向相对衰落之前的回光返照。
In his view, post-Cold War world, the underlying causes of conflict is no longer ideological, but cultural differences.
他认为，冷战后的世界，冲突的基本根源不再是意识形态，而是文化方面的差异。
Such is the state of disequilibrium between America's civilian and military resources as it enters the post, post-Cold War world.
这就是步入冷战后的美国在非军事和军事资源上的不均衡状态。
However, it had a rapid development in the post-cold war era.
然而，到了后冷战时代，它却获得了迅速的发展。
For a time in the post-cold war period, regional conflicts were still frequent, even showing a trend of escalation.
冷战后的一个时期，地区冲突频仍，并呈上升趋势。
During the last U. S. recession decades ago, Europe was in its post cold war euphoria, while the Asian economies were the stuff of miracle.
几十年前，当美国经济处于衰退时，欧洲正沉浸在战后的愉悦中，而亚洲经济则堪称奇迹。
Why, in the "post-Cold War" era, the continuing US attempts to maintain its military presence in and around Japan, Korea and Taiwan?
为什么在“后冷战”时代，美国仍期冀继续保持其在沿日本，朝鲜半岛和台湾地带的军事存在？
However, The post-cold war international circumstance with which China is faced is more complicated than ever .
然而，冷战后，中国所面临的国际环境比以往更为复杂。
Case materials in this reader are drawn from all major geographic regions in order to emphasize the global nature of post-Cold War issues.
在这个读者案件材料都来自所有主要地理区域，以强调全球性的后冷战时代的问题。
This thesis gave a contrast analysis to Zbigniew Brzezinski s idea of geopolitical strategy during the Cold War and post-cold war.
布热津斯基在冷战时期和冷战后的地缘战略构想的目标和手段稍有不同，但本质都是为了使美国争夺世界霸权。
RAND study of post-Cold War Russia and Europe informs the decision to expand NATO's membership and redefine its mission.
一项关于冷战后俄罗斯与欧洲的研究得出了增加北约成员并重新确定它的使命的结论。
who saw the post-cold-war future as a stand-off between half a dozen geopolitical blocks, defined in religious as well as ethnic terms.
他将冷战后的未来格局归结为由宗教及种族所定义的六、七个地缘政治集团间的相互制约。
International relations have presented an increasingly obvious tendency of the regionalization in the post-Cold War world.
在冷战后的世界里，国际关系呈现出了越来越明显的地区化倾向。
The first US military intervention of the post-cold war era, the 1989 invasion of Panama, was a war for "regime change" and democracy.
冷战后时代美国的第一次军事干预——1989年入侵巴拿马，是一场为了“改变政体”和民主而战的战争。
The two nuclear crises on the Korean Peninsula constituted the mainstream shaping the post-cold war American-DPRK relationship.
两次朝核危机构成了冷战后美朝关系的主线。
Nothing, surely, could have been more calculated to squander the post-cold-war peace.
诚然，若要抛弃冷战后的和平，没有比这更处心积虑的做法了。
In post cold war era, it is absolutely necessary to continue to uphold the five principles of peaceful coexistence.
在后冷战的现时代，继续高举和平共处五项原则的旗帜仍有极大的必要性。
In the post Cold War era, missile defense is still a thorny question in Russia-US relations.
后冷战时期，导弹防御仍然是美俄关系中的棘手议题。
The relationship between Malaysia and the United States has once been very tensed in the Post-Cold War era.
后冷战时期，马来西亚与美国展开一连串激烈交锋，两国关系一度非常紧张。
NED is the major agency of American foreign democracy assistance both during the cold War and in the Post-Cold War Era.
无论是在冷战时期还是在后冷战时期，这个组织都是美国对外“民主援助”的主要机构。
The throne succession and monarchy system are facing with great challenge both from domestic and external reasons in post-cold war age.
后冷战时代，阿拉伯君主国的王位继承和君主制受到内外挑战。
Events long ago exposed as vapid lofty post-cold war predictions of the irresistible march of democracy.
一些发生在很久以前的事件，不过是冷战后对民主趋势不可阻挡的自以为是的乏味预测。
In retrospect, this summit may be seen as finally marking the transition from Cold War to post-Cold War world.
会后来看，这次峰会也许将被视为是北约从冷战时代过渡到后冷战时代的里程碑。
In the Post-Cold War era, quasi-alliance diplomacy has been increasingly frequent, which will erode the contemporary alliance system.
后冷战时期，准联盟外交日趋频繁，这对当今世界的联盟体系将产生“侵蚀”作用。
It was among attempts by US theorists to examine the post-cold war world after the defeat of communism.
在共产主义战败之后，美国的理论学者纷纷尝试着对冷战后的世界进行审视，这本书就是其中之一。
His book is timely as Americans try to work out their role in the post-cold-war world.
他的书是适时的，因为美国人正在努力确定他们在后冷战世界的角色。
The post-cold war triumph of finance capitalism has been shattered, but no one quite knows what will follow it.
后冷战时代金融资本主义的胜利已成为泡影，但没有人确切地知道未来将会如何。
Finally, I'm taking The European Union as a Small Power: After the Post-Cold War by Asle Toje.
最后，我来谈一谈挪威学者，托吉的《欧盟，微弱的力量：后冷战时代之后》。
Mr. Fingar, the intelligence analyst, said in his speech that the post-Cold War period of overwhelming U. S. dominance was 'anomalous.
情报分析师芬格在上述演讲中说，美国在冷战后的一家独大局面是一种“反常现象”。
This can lead to an unravelling of the consensus for globalisation that has characterised the post-cold war era.
这会导致后冷战时代特征的出现——全球化共识的瓦解。
In the post-Cold War age, the ROK adjusts its policy towards Japan, and works to construct a new ROK-Japanese relationship.
冷战后，韩国积极调整对日政策，努力构建新形势下的韩日关系。
First, we have been preoccupied by the real and serious nonstate security challenges of the post-Cold War era, especially since Sept.
首先，我们已经将全部精力专注于后冷战时代现实的、严重的非国家行为体（nonstate）安全挑战，特别是在“9·11”事件之后。
Southeast Asia, by contrast, is already deep into the post-Cold War phase of history.
相比之下，东南亚则早已进入后冷战历史时期。
If this freedom produces a robust, coherent foreign policy, it will be a post-cold-war first.
如果印度能够在这种自由的环境下形成有力而连贯的外交政策的话，那将是冷战后的第一次。
"The End of Ideology" described the political landscape of the post-cold-war world 30 years before the cold war ended.
《意识形态的终结》描绘了后冷战时代的政治面貌，其时距冷战结束还有30年。
